Alkitab untuk HP/Download: Perbedaan antara revisi

Dari SABDA Labs
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 3: Baris 3:


Beberapa telepon seluler keluaran lama membatasi kapasitas maksimum aplikasi dibawah 512 KB dan 128 KB. Untuk itulah disediakan aplikasi Go Bible dalam beberapa kelompok aplikasi tersebut. Untuk keterangan mengenai batas maksimum besar aplikasi pada masing-masing telepon seluler, silahkan mencari informasi tersebut pada masing-masing situs resmi untuk tiap jenis telepon seluler. Salah satu contoh adalah telepon seluler Nokia, dapat melihat informasi di [http://www.forum.nokia.com/Devices/Device_specifications/ Forum Nokia]
Beberapa telepon seluler keluaran lama membatasi kapasitas maksimum aplikasi dibawah 512 KB dan 128 KB. Untuk itulah disediakan aplikasi Go Bible dalam beberapa kelompok aplikasi tersebut. Untuk keterangan mengenai batas maksimum besar aplikasi pada masing-masing telepon seluler, silahkan mencari informasi tersebut pada masing-masing situs resmi untuk tiap jenis telepon seluler. Salah satu contoh adalah telepon seluler Nokia, dapat melihat informasi di [http://www.forum.nokia.com/Devices/Device_specifications/ Forum Nokia]
'''Bahasa Indonesia'''
{| class="wikitable sortable"
|-
! Versi
! Versi Lengkap !! Ukuran (MB)
! Ukuran sedang !! Ukuran (MB)
! Ukuran kecil !! Ukuran (MB)
|-
| [[Terjemahan Baru]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/tb/full/GoBible-TB.zip TB] || 1.6
| - ||
| - ||
|-
| [[Terjemahan Lama]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/tl/full/GoBible-TL.zip TL] || 1.6
| - ||
| - ||
|-
| [[Bahasa Indonesia Sehari-hari]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/bis/full/GoBible-BIS.zip BIS] || 1.6
| - ||
| - ||
|-
| [[Modified Indonesian Literal Translation]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/milt/full/GoBible-MILT.zip MILT] || 1.6
| - ||
| - ||
|-
| [[Firman Allah Yang Hidup]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/fayh/full/GoBible-FAYH.zip FAYH] || 1.7
| - ||
| - ||
|-
| [[SHELLABEAR 2000]] (PB)
| - ||
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/sb2000/full/GoBible-SHELLABEAR2000-PerjanjianBaru.zip SHELLABEAR 2000-512] || 0.4
| - ||
|-
| [[SHELLABEAR 2008]] (PB)
| - ||
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/sb2008/full/GoBible-SHELLABEAR2008-PerjanjianBaru.zip SHELLABEAR 2008-512] || 0.4
| - ||
|-
| [[Melayu BABA]] (PB)
| - ||
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/baba/full/GoBible-MELAYUBABA-PerjanjianBaru.zip BABA-512] || 0.4
| - ||
|-
| [[Klinkert 1863]] (PB)
| - ||
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/kl1863/full/GoBible-KLINKERT1863-PerjanjianBaru.zip Klinkert 1863-512] || 0.4
| - ||
|-
| [[Klinkert 1870]] (PB)
| - ||
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/kl1870/full/GoBible-KLINKERT1870-PerjanjianBaru.zip Klinkert 1870-512] || 0.4
| - ||
|-
| [[Leydekker Draft]] (PB)
| - ||
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/ldkdr/full/GoBible-LEYDEKKER-PerjanjianBaru.zip Leydekker Draft-512] || 0.4
| - ||
|}
*Untuk KSI 2000, KSI 2008, Melayu BABA, Klinkert 1863, Klinkert 1870, Leydekker Draft saat ini hanya tersedia versi Perjanjian Baru (PB) saja.


'''Bahasa Suku'''
'''Bahasa Suku'''
Baris 15: Baris 82:
| [[Bahasa Aceh]] (PB)
| [[Bahasa Aceh]] (PB)
| - ||  
| - ||  
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/aceh/512/GoBible-ACEH-512.zip ACEH-512] || 0.5
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/aceh/full/GoBible-ACEH-PerjanjianBaru.zip ACEH-512] || 0.5
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/aceh/128/GoBible-ACEH-128.zip ACEH-128] || 0.7
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/aceh/128/GoBible-ACEH-128.zip ACEH-128] || 0.7
|-
|-
| [[Bahasa Bali]] (PB)
| [[Bahasa Bali]] (PB)
| - ||  
| - ||  
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/bali/512/GoBible-BALI-512.zip BALI-512] || 0.5
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/bali/full/GoBible-BALI-PerjanjianBaru.zip BALI-512] || 0.5
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/bali/128/GoBible-BALI-128.zip BALI-128] || 0.7
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/bali/128/GoBible-BALI-128.zip BALI-128] || 0.7
|-
|-
| [[Bahasa Jawa]] Suriname (PB)
| [[Bahasa Jawa]] Suriname (PB)
| - ||  
| - ||  
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/jawasuriname/512/GoBible-JAWASURINAME-512.zip JAWASURINAME-512] || 0.5
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/jawasuriname/full/GoBible-JAWASURINAME-PerjanjianBaru.zip JAWASURINAME-512] || 0.5
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/jawasuriname/128/GoBible-JAWASURINAME-128.zip JAWASURINAME-128] || 0.7
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/jawasuriname/128/GoBible-JAWASURINAME-128.zip JAWASURINAME-128] || 0.7
|-
|-
Baris 66: Baris 133:
*Untuk bahasa Aceh, Bali, dan Jawa Suriname saat ini hanya tersedia versi Perjanjian Baru (PB) saja.
*Untuk bahasa Aceh, Bali, dan Jawa Suriname saat ini hanya tersedia versi Perjanjian Baru (PB) saja.


'''Bahasa Inggris'''
{| class="wikitable sortable"
|-
! Versi
! Versi Lengkap !! Ukuran (MB)
! Ukuran sedang !! Ukuran (MB)
! Ukuran kecil !! Ukuran (MB)
|-
| [[Authorized Version/King James Version]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/av/full/GoBible-AV.zip AV] || 1.5
| - ||
| - ||
|-
| [[Bible in Basic English]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/bbe/full/GoBible-BBE.zip BBE] || 1.4
| - ||
| - ||
|-
| [[Lexham English Bible]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/leb/full/GoBible-LEB.zip LEB] || 1.5
| - ||
| - ||
|-
| [[New English Translation]]
| [http://download.sabda.org/mobile/gobible/net/full/GoBible-NET.zip NET] || 1.6
| - ||
| - ||
|}


'''Keterangan''':
'''Keterangan''':

Revisi per 19 November 2010 06.53

SABDA · Download · Berpartisipasi · Produk YLSA · Panduan · Lain-lain

Download Aplikasi GoBible untuk HP Anda

Beberapa telepon seluler keluaran lama membatasi kapasitas maksimum aplikasi dibawah 512 KB dan 128 KB. Untuk itulah disediakan aplikasi Go Bible dalam beberapa kelompok aplikasi tersebut. Untuk keterangan mengenai batas maksimum besar aplikasi pada masing-masing telepon seluler, silahkan mencari informasi tersebut pada masing-masing situs resmi untuk tiap jenis telepon seluler. Salah satu contoh adalah telepon seluler Nokia, dapat melihat informasi di Forum Nokia

Bahasa Indonesia

Versi Versi Lengkap Ukuran (MB) Ukuran sedang Ukuran (MB) Ukuran kecil Ukuran (MB)
Terjemahan Baru TB 1.6 - -
Terjemahan Lama TL 1.6 - -
Bahasa Indonesia Sehari-hari BIS 1.6 - -
Modified Indonesian Literal Translation MILT 1.6 - -
Firman Allah Yang Hidup FAYH 1.7 - -
SHELLABEAR 2000 (PB) - SHELLABEAR 2000-512 0.4 -
SHELLABEAR 2008 (PB) - SHELLABEAR 2008-512 0.4 -
Melayu BABA (PB) - BABA-512 0.4 -
Klinkert 1863 (PB) - Klinkert 1863-512 0.4 -
Klinkert 1870 (PB) - Klinkert 1870-512 0.4 -
Leydekker Draft (PB) - Leydekker Draft-512 0.4 -
  • Untuk KSI 2000, KSI 2008, Melayu BABA, Klinkert 1863, Klinkert 1870, Leydekker Draft saat ini hanya tersedia versi Perjanjian Baru (PB) saja.

Bahasa Suku

Bahasa Versi Lengkap Ukuran (MB) Ukuran sedang Ukuran (MB) Ukuran kecil Ukuran (MB)
Bahasa Aceh (PB) - ACEH-512 0.5 ACEH-128 0.7
Bahasa Bali (PB) - BALI-512 0.5 BALI-128 0.7
Bahasa Jawa Suriname (PB) - JAWASURINAME-512 0.5 JAWASURINAME-128 0.7
Bahasa Bugis BUGIS 1.6 BUGIS-512 1.7 BUGIS-128 2.3
Bahasa Jawa JAWA 1.7 JAWA-512 1.8 JAWA-128 2.3
Bahasa Batak Karo KARO 1.5 KARO-512 1.6 KARO-128 2.2
Bahasa Madura MADURA 1.6 MADURA-512 1.7 MADURA-128 2.3
Bahasa Makassar MAKASAR 1.7 MAKASAR-512 1.8 MAKASAR-128 2.3
Bahasa Sunda SUNDA 1.6 SUNDA-512 1.7 SUNDA-128 2.3
Bahasa Batak Toba TOBA 1.5 TOBA-512 1.6 TOBA-128 2.2
  • Untuk bahasa Aceh, Bali, dan Jawa Suriname saat ini hanya tersedia versi Perjanjian Baru (PB) saja.

Bahasa Inggris

Versi Versi Lengkap Ukuran (MB) Ukuran sedang Ukuran (MB) Ukuran kecil Ukuran (MB)
Authorized Version/King James Version AV 1.5 - -
Bible in Basic English BBE 1.4 - -
Lexham English Bible LEB 1.5 - -
New English Translation NET 1.6 - -

Keterangan:

  • Versi Lengkap = Alkitab dalam satu aplikasi.
  • Ukuran sedang = Alkitab yang dibagi menjadi kelompok-kelompok aplikasi dengan kapasitas maksimum 512 KB.
  • Ukuran kecil = Alkitab yang dibagi menjadi kelompok-kelompok aplikasi dengan kapasitas maksimum 128 KB.

Contoh isi untuk ukuran sedang

PL
  • Perjanjian Lama bag.1: GoBible-TOBA-PerjanjianLama1.jad & GoBible-TOBA-PerjanjianLama1.jar
  • Perjanjian Lama bag.2: GoBible-TOBA-PerjanjianLama2.jad & GoBible-TOBA-PerjanjianLama2.jar
  • Perjanjian Lama bag.3: GoBible-TOBA-PerjanjianLama3.jad & GoBible-TOBA-PerjanjianLama3.jar
PB
  • Perjanjian Baru: GoBible-TOBA-PerjanjianBaru.jad & GoBible-TOBA-PerjanjianBaru.jar

Contoh isi untuk ukuran kecil

PL
  • Kejadian: GoBible-SUNDA-Kejadian.jad & GoBible-SUNDA-Kejadian.jar
  • Keluaran, Imamat: GoBible-SUNDA-KeluaranImamat.jad & GoBible-SUNDA-KeluaranImamat.jar
  • Bilangan: GoBible-SUNDA-Bilangan.jad & GoBible-SUNDA-Bilangan.jar
  • Ulangan: GoBible-SUNDA-Ulangan.jad & GoBible-SUNDA-Ulangan.jar
  • Yosua s.d. Rut: GoBible-SUNDA-YosuaHakim2Rut.jad & GoBible-SUNDA-YosuaHakim2Rut.jar
  • Samuel: GoBible-SUNDA-Samuel.jad & GoBible-SUNDA-Samuel.jar
  • Raja-raja: GoBible-SUNDA-Raja-raja.jad & GoBible-SUNDA-Raja-raja.jar
  • Tawarikh: GoBible-SUNDA-Tawarikh.jad & GoBible-SUNDA-Tawarikh.jar
  • Ezra s.d. Ayub: GoBible-SUNDA-EzraNehEsterAyub.jad & GoBible-SUNDA-EzraNehEsterAyub.jar
  • Mazmur: GoBible-SUNDA-Mazmur.jad & GoBible-SUNDA-Mazmur.jar
  • Salomo: GoBible-SUNDA-Salomo.jad & GoBible-SUNDA-Salomo.jar
  • Yesaya: GoBible-SUNDA-Yesaya.jad & GoBible-SUNDA-Yesaya.jar
  • Yeremia, Ratapan: GoBible-SUNDA-YeremiaRatapan.jad & GoBible-SUNDA-YeremiaRatapan.jar
  • Yehezkiel: GoBible-SUNDA-Yehezkiel.jad & GoBible-SUNDA-Yehezkiel.jar
  • Nabi Lainnya: GoBible-SUNDA-Nabilainnya.jad & GoBible-SUNDA-Nabilainnya.jar
PB
  • Matius, Markus: GoBible-SUNDA-MatiusMarkus.jad & GoBible-SUNDA-MatiusMarkus.jar
  • Lukas: GoBible-SUNDA-Lukas.jad & GoBible-SUNDA-Lukas.jar
  • Yohanes: GoBible-SUNDA-Yohanes.jad & GoBible-SUNDA-Yohanes.jar
  • Kisah Para Rasul: GoBible-SUNDA-Kisahpararasul.jad & GoBible-SUNDA-Kisahpararasul.jar
  • Surat Paulus bag.1: GoBible-SUNDA-SuratPaulus1.jad & GoBible-SUNDA-SuratPaulus1.jar
  • Surat Paulus bag.2: GoBible-SUNDA-SuratPaulus2.jad & GoBible-SUNDA-SuratPaulus2.jar
  • Ibrani s.d. Wahyu: GoBible-SUNDA-IbrsampaiWahyu.jad & GoBible-SUNDA-IbrsampaiWahyu.jar
Diperoleh dari "https://labs.sabda.org/index.php?title=Alkitab_untuk_HP/Download&oldid=1477"